2025年 05期
“美国优先”战略与中国应对:全球海运中的中美竞争与体系转型
刘杨;朱浩天;全球海运体系正经历由中美战略竞争驱动的深刻转型。随着中国依托海洋强国战略和“一带一路”倡议实现历史性崛起，中国海运对美国传统海运霸权造成根本性挑战。美国为维系主导地位，新一届特朗普政府正系统性推行以“美国优先”为核心的战略，该战略具体体现为从“霸权护持”转向“规则重构”，并通过争夺运河控制权、争夺关键港口资源、支持本土造船业发展、构建对华海运限制体系等一系列复合遏制政策，意图从地理控制、规则重构和技术脱钩多维度削弱中国海运优势。这对中国经济贸易、地缘安全及产业生态构成多重潜在冲击。对此，中国需采取相应措施，以化解压力并引领全球海运体系向包容、韧性和由效能驱动的新秩序转型。
论南极条约体系对第三国的效力
罗睿;作为规制人类南极活动最主要的国际法，南极条约体系存在大量第三国，这可能会威胁南极国际治理的现状，南极条约体系对第三国是否有效的问题由此产生。《维也纳条约法公约》和国际法基本理论中的有关规则为这一问题的解决提供了法律依据。作为解释南极条约体系对第三国效力的四种途径，条约法、习惯法、客观制度和国际强行法在解释效果上存在差异。目前，习惯法是论证南极条约体系对第三国生效的最佳途径，但并不排除其余途径获得补足的可能。未来，第三国对南极条约体系的支持将朝着显性化和具体化的方向发展。
水上危险驾驶行为刑法规制的体系性缺失与立法重构
张博涵;朱奇伟;随着中国水运规模日益扩大，水上交通事故频仍，醉驾、超速、关闭AIS等高危操作日益凸显，但现行刑法对水上危险驾驶行为的规制存在体系性缺失。现有罪名如交通肇事罪、重大责任事故罪和危险作业罪因“实害结果依赖”、“生产场域局限”及“行为类型错位”等问题，难以有效预防和惩治未造成实际损害但具有重大风险的水上危险驾驶行为。有鉴于此，文章主张在《中华人民共和国刑法》第133条后增设“水上危险驾驶罪”，以水域交通秩序及不特定公众生命财产安全为保护法益，覆盖四类危险驾驶行为模式，并配以1年以下有期徒刑或拘役，并处罚金的阶梯式法定刑，以契合轻罪治理理念，为全球航运安全治理提供制度示范。
我国水产养殖业科技进步贡献率测度及结构演变研究
陈芳;王敏慧;付雨芳;运用超越对数生产函数模型结合岭回归估计方法对我国水产养殖业的科技进步贡献率进行测算，从要素体现式技术进步理论视角进一步将技术进步细分为中性技术进步、物质技术进步和劳动技术进步，探讨我国水产养殖业科技进步现状及其结构演变趋势。结果表明：2000—2021年，我国水产养殖业年均技术进步率为1.79%，中性技术进步以极快的速度增长，并且已经成为水产养殖业技术进步的主要推动力，劳动技术进步的幅度虽然不大，但总体呈现一种缓慢增长的过程，物质技术进步与前两者相反，呈明显下降的趋势。到2021年，其科技进步贡献率达到73.1%，表明我国水产养殖业科技工作卓有成效且具备巨大发展潜力，其发展方式逐步从要素驱动型向技术驱动型转变。
论厉志在《白华山人诗集》中的海洋书写
冯婉仪;阮忠勇;厉志在《白华山人诗集》中的海洋书写共计40余篇，在诗集中所占比例较大。厉志生于海岛，长于海岛，对海洋怀有深厚的情感，海洋也成为其诗歌创作的重要灵感源泉。厉志的海洋书写，大多写海洋神话传说、海洋自然景观以及海洋人类活动。其海洋书写艺术特征主要有三：一是意象丰富，用典巧妙；二是手法多样，表现生动；三是情感真挚，写实细腻。在一系列的海洋书写中，厉志建构起丰富多元的海洋意象群，其诗作也为后世研究嘉道年间浙东临海一带的风土人情提供了珍贵的历史资料。
《宋会要辑稿》中造船和航海技术思想探析
许晓东;在海洋经济日益成为全球经济发展新引擎的当下，深入探究我国古代海洋产业技术思想对推动当代海洋事业高质量发展意义重大。《宋会要辑稿》作为记录宋代多方面内容的重要古籍，蕴含大量与海洋产业相关的记载，为研究中国古代海洋产业技术思想提供了丰富素材。文章通过文献研究法，全面梳理《宋会要辑稿》中与海洋产业技术相关的内容，提取船舶建造、航海技术、海洋贸易管理等方面的记载。研究发现：《宋会要辑稿》中传统海洋产业技术思想涵盖政策制度、技术实践和观念思想多个维度。
记忆与自我溯源：弗拉纳根《河流引路人之死》的反记忆书写与澳式历史悲悼
林晓萌;马红旗;理查德·弗拉纳根的《河流引路人之死》通过主人公溺河前的魔幻现实“幻象”，溯回塔斯马尼亚流放与土著族群被隐没的历史。河流被赋予记忆符号的诗学功能，借助非线性叙事结构及创伤复调书写展开对历史的档案式审查，将代际的“反记忆”作为真实与虚构之间的辩证张力，填补塔斯马尼亚岛长期被“遗忘”的历史空白，昭示了塔岛殖民历史的暴力本质以及对塔斯马尼亚流放与土著裔族群集体记忆的刻意美化。原住民文化断裂的深层叙事于幻象中渐趋弥合，既暴露了澳大利亚殖民时期历史真相歪曲和官方话语渗透的文化回避，又以反记忆对正史刚性加以颠覆与解构。通过写回寻求身份想象、构建与修正的文化苦旅，在反拨澳式文学边缘叙事的“历史修正主义”桎梏之外，塔斯马尼亚边缘群体创建文学意义的能动本质得以构建，揭橥了一种历史救赎可能。
社会翻译学视域下韩斌英译作品海外传播的实践路径与策略研究——以《高兴》与《极花》为例
马祯妮;贾平凹小说《高兴》（2005）和《极花》（2016）的英译本Happy Dreams(2017)和Broken Wings(2019)均由英国汉学家韩斌翻译，却在海外接受度上差异显著。《高兴》的英译本在国际传播中取得了较为显著的成功，而《极花》的英译本则略显不足。笔者基于布迪厄的资本、惯习和场域理论，揭示这一差异背后的社会动因：出版机构的资本运作、目标读者的阅读惯习以及西方主流媒体和文化场域的偏好共同塑造了两部译本的差异化接受。据此，提出通过资本整合、惯习调适与场域穿透三重策略，系统拓宽中国文学的海外传播途径，以期为中国文学的国际传播开拓有效路径。
文学地图中“流浪者”的自我追寻：《奥吉·马奇历险记》的文学地理学研究
宫静雯;石艳玲;索尔·贝娄的创作具有强烈的地理空间意识，《奥吉·马奇历险记》尤以浓厚的地理特征著称。文章借助文学地理学视角深入探讨作品中主人公奥吉“移步换景”时的地理意象和地理空间的叙事功能，以及现代交通工具所承载的空间流动性，揭示其在美国家园、墨西哥荒野和欧洲等不同地理环境中的人地互动与身份重塑。奥吉的地理迁徙与自我认知演变紧密交织，从逃离芝加哥的物质困境，到墨西哥荒野的迷失，最终在欧洲的精神洗礼中逐渐成熟。这些地理空间成为奥吉与周围世界互动的场域，最终塑造了他对自我身份的理解与认同。
习近平关于农民教育重要论述的生成逻辑、科学意涵、时代价值
沈哲青;高君;党的十八大以来，我们坚持把解决好“三农”问题作为全党工作的重中之重。习近平关于农民教育的重要论述指出农民教育是培养新型职业农民、培育农民文化素养、与乡村社会紧密相连、与生态文明共生的教育。这既是对马克思主义经典作家农民教育理论的继承发展，又是对中国共产党领导农民教育论述的经验总结，也是对农民教育适应社会主要矛盾变化的现实考量，极大彰显了马克思主义农民教育理论的新高度、顺应了农业农村现代化的新需要、提供了全球农民教育新方案，具有重大的时代价值。