- 倪浓水;刘晓彤;
"山东半岛蓝色经济区"和"浙江海洋综合实验区"、"舟山群岛新区"标志着山东和浙江在海洋开发中的重要位置。它们是国家海洋战略总体规划的一个组成部分。但是由于山东和浙江分别是北海海洋文化和东海海洋文化的代表性区域,因此寻求对这两个区域海洋经济建设大潮文化渊源上的支持,将不无意义。
2013年06期 v.30;No.120 1-4页 [查看摘要][在线阅读][下载 194K] [下载次数:134 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:4 ] |[阅读次数:0 ] - 邱志诚;
宋代温州市舶务设置时间众说纷纭,近一个世纪以来迄未定谳。据有关史料考定,其设置时间应在建炎二年至四年之间。
2013年06期 v.30;No.120 5-8页 [查看摘要][在线阅读][下载 414K] [下载次数:251 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:0 ] - 沈燕红;
浙东渔歌作为东海岛屿及沿海地区海洋文化的重要载体,保存了大量的海岛渔俗信息,其中以舟山渔歌最具代表性。舟山渔歌是千百年来东海先民世代相传的经验累积和智慧结晶,也是反映海岛渔人社会生活、生产劳动的一面镜子。其所蕴含的渔俗文化涉及到渔业生产习俗、渔民生活礼俗、渔区信仰风俗等各个方面,不仅具有浓厚的海岛地域特色,而且有着独特的审美价值和文化内涵。
2013年06期 v.30;No.120 9-14页 [查看摘要][在线阅读][下载 655K] [下载次数:414 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:6 ] |[阅读次数:0 ] - 宋宁而;范晴;
作为国家非物质文化遗产的田横祭海节迄今为止已有500多年的历史。随着时代的发展、渔民生产生活方式的转变,田横祭海节的功能也发生了根本性变化,由渔民群体的海神崇拜转向全民性的文化盛宴,休闲娱乐功能占主导地位。田横祭海节被成功地打造为全国文化民俗知名品牌,有力地推动了当地旅游业及相关产业的发展,从而带动了当地经济的发展。然而在黄龙庄祭海仪式变迁过程中仍存在着旅游管理思路不清晰、规划不够系统全面、文化事业发展模式单一等问题,从而导致阻碍节庆旅游业发展、海洋生态环境恶化和海洋文化的差异性逐渐消失等问题。唯有对其现阶段存在的消极状态进行合理化调整,才能促使田横祭海节顺应社会变迁的规律,实现更好的发展。
2013年06期 v.30;No.120 15-20页 [查看摘要][在线阅读][下载 643K] [下载次数:338 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:8 ] |[阅读次数:0 ]
- 沈掌荣;
语义地图模型假设人类具有共同的概念空间,但我们无法确定这是否为事实。有些现象表明,我们可能无法进行有意义的比较,因为不同的语言在对现实世界进行概念化的过程中所用的参数、表达手段以及隐喻可能并不一样,甚至是完全不兼容,而这些无法在语义地图模型中得到体现。因此,语义地图模型中的功能节点,很有可能就是不同甚至完全不兼容的概念,而共同概念空间的存在,也就值得质疑了。
2013年06期 v.30;No.120 61-67页 [查看摘要][在线阅读][下载 877K] [下载次数:526 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:5 ] |[阅读次数:0 ] - 姚艳波;
口译是一种跨文化交际行为。译员对口译中的显型文化一般采用解释性或增补性等异化的口译策略,有利于输出中国独特的文化。而隐型文化的核心是价值体系,鉴于源语文化和译入语文化中价值体系的不同,隐型文化的识别和翻译是口译中的难点。在口译实践中,为了保证交流的流畅性,对以价值观念为核心的隐型文化译员一般采用译入语文化代替源语文化的归化口译策略。
2013年06期 v.30;No.120 68-71页 [查看摘要][在线阅读][下载 780K] [下载次数:108 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ] - 屠丽华;
本研究以H学院2012年6月与12月9477份非英语专业学生的CET4成绩样本为研究对象,运用SPSS19.0对数据进行相关性分析、多元回归分析,对学习者通过大学英语四级考试所体现出来的听力技能、阅读技能和写作技能之间的相关性进行实证研究,并根据数据分析的结果,对大学英语写作教学提出建议。
2013年06期 v.30;No.120 72-75页 [查看摘要][在线阅读][下载 763K] [下载次数:131 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]