多丽丝·莱辛笔下英裔帝国流散者大海情结研究On the Sea Complex of the British Imperial Diasporas in Doris Lessing’s Writings
刘玉环
摘要(Abstract)：
多丽丝·莱辛笔下殖民前期英裔帝国流散者的大海情结体现出“殖民—冒险”模式，即期待到海外开疆拓土、发财致富；为英国航海事业和海外殖民而骄傲，为自身的航海能力而自豪；对英国海军充满向往。这代表了英国海洋文学中帝国流散书写的主流，但莱辛对这种大海情结冷眼旁观。莱辛见证了20世纪中期英国航海事业和海外殖民的衰弱，其笔下殖民末期英裔帝国流散者的大海情结表现出“回归故土—逆向征服”模式，即将大海当作逃离贫穷殖民地、回归故土的通道；意识到英国航海事业、海外殖民的衰弱；渴望回归英格兰。这是莱辛对英国海洋文学内涵的发展，也是莱辛还原殖民真相、解构“殖民—冒险神话”的途径，开启了战后英国海洋文学中的帝国反思浪潮。
关键词(KeyWords)： 多丽丝·莱辛;英裔帝国流散者;大海情结;征服异邦;回归故土
基金项目(Foundation): 吉林省教育厅项目“多丽丝·莱辛的历史反思书写研究”(编号：JJKH20210703SK)
作者(Author): 刘玉环
参考文献(References)：
- [1]COHEN R.Global Diasporas：An introduction[M].2nd ed.London：Routledge，2008：6-7.
- [2]钱乘旦，许洁明.英国通史[M].上海：上海社会科学院出版社，2002：3.
- [3]郭海霞.英国海洋小说的起源与发展[J].外国语文，2012，28(增刊)：44-45.
- [4]张德明.海洋文化研究模式初探[J].宁波大学学报(人文科学版)，2014，27(1)：1-6.
- [5]张德明.从岛国到帝国：近现代英国旅行文学研究[M].北京：北京大学出版社，2014：45.
- [6]汪汉利，王建娟.外国海洋文学十六讲[M].北京：海洋出版社，2016.
- [7]高艳丽.英国海洋文学中的殖民地想象[J].怀化学院学报，2010，29(4)：81-83.
- [8](英)丹尼尔·笛福.鲁滨孙漂流记[M].郭建中，译.南京：译林出版社，2016.
- [9]LESSING D.Under my skin：Volume one of my autobiography，to 1949[M].London：HarperCollins Publishers，1994：46.
- [10](英)吉卜林.最后的水手歌[M]// 吉卜林.东西谣曲：吉卜林诗选.黎幺，译.北京：人民文学出版社，2018.
- [11](英)吉卜林.海夫人[M]// 吉卜林.东西谣曲：吉卜林诗选.黎幺，译.北京：人民文学出版社，2018.
- [12](英)约瑟夫·康拉德.黑暗的心[M].智量，译.广州：花城出版社，2013.
- [13]LESSING D.African laughter：Four visits to zimbabwe[M].New York，London,Toronto,Sydney：Harper Perennial，1993.
- [14]LESSING D.Alfred and emily[M].London，New York，Toronto，Sydney，New Delhi：Harper Perennial，2009.
- [15]马平平.明清小说与英国近代小说海洋意象比较研究[D].扬州：扬州大学，2019：89.
- [16]金鑫.英国海洋文学创作主题研究[J].语文建设，2017(30)：59-60.
- [17]LESSING D.Impertinent daughters[M]//LESSING D.A small personal voice.London：Flamingo，1994.
- [18]RUSKIN J.Inaugural[M]//TINKER C B.ed.Selections from the works of john ruskin.Cambridge:The Riverside Press,1908:79.
- [19]中西辉政.大英帝国衰亡史[M].王敬翔，译.长沙：湖南人民出版社，2018：15.
- [20]LESSING D.‘Now You See Her，Now You Don’t’[M]//LESSING D.Time bites：Views and reviews.New York：Harper Perennial，2005.
- [21]LESSING D.The grass is singing[M].New York：Harper Perennial，2008.
- [22]LESSING D.Going home[M].New York：Harper Collins Publishers Inc，1968：78.
- [23]LESSING D.Landlocked[M].New York：Harper Perennial，1995.
- [24]LESSING D.In pursuit of the english[M].London：Flamingo，1996：8.
- [25](英)多丽丝·莱辛.爱之子[M]// 多丽丝·莱辛.祖母.周小进，译.上海：上海译文出版社，2012.